Bem Vindo ao blog Léxicon Revisão Textual
Obrigada!
segunda-feira, 25 de abril de 2011
de encontro a/ao encontro de: o velho dilema
Por serem duas expressões “parecidas”, ambas nos confundem bastante. Entretanto, uma tem o significado oposto da outra.
Ao encontro de significa “favorável a”, “em direção a”. Já a expressão de encontro a indica oposição, choque, colisão, etc.
Exemplos:
a) “o homem foi ao encontro de seus desejos” (o homem foi atrás de seus desejos)
b) “o homem foi de encontro aos seus desejos” (o homem foi em direção oposta aos seus desejos)
c) “a carreira escolhida pelo vestibulando foi de encontro ao que o seu pai desejava” (o vestibulando escolheu uma carreira diferente daquela que seu pai desejava que ele escolhesse)
d) “no acidente, o carro foi de encontro ao poste” (o carro colidiu com o poste)
Assim, se você quiser dizer que concorda com a opinião de alguém, diga: “a minha opinião vai ao encontro da sua”.
sábado, 23 de abril de 2011
Ideia ou Idéia: Qual utilizar?
Dicas sobre a reforma ortográfica
A reforma ortográfica gerou algumas dúvidas para todos nós que falamos a língua portuguesa. Mas como essa reforma restringe-se à forma escrita, não há com o que se preocupar, apenas devemos nos informar sobre o que mudou antes de escrevermos um texto. E se você já sabia a forma correta antes da reforma notará mais facilmente as diferenças!
Então vamos começar pelo mais fácil: o trema já não existe mais ok? Sim, ele era utilizado antes para a surpresa de alguns. Como em “lingüiça”, que agora se escreve “linguiça”, mas a pronúncia continua a mesma. Então fique tranquilo (sem o trema) é bem simples assim.
E para aqueles que acharam que o K, o W e o Y sempre fizeram parte do nosso alfabeto, fiquem sabendo que agora sim, só agora teremos a honra de tê-los juntamente com as outras 23 letras. O K, W e Y são utilizados em nomes estrangeiros e unidades de medida (William, Kg, playboy). Sendo assim, nosso alfabeto agora possui 26 letras.
Fique atento às próximas dicas aqui no blog!